La edición es la de Plaza & Janés, ISBN 84-01-49102-9.
+---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | P | Cap | Esc | Pág | Pal | POV | Descripción | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | I | 1 | 17 | 2430 | Peter | Peter y su mujer Mary conducen por el | | | | | | | | desierto y un coche de policía les para. | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | I | 2 | 24 | 2360 | Peter | El policía les pide los papeles. Ellos están | | | | | | | | nerviosos. El policía hace bajar a Peter. | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | I | 3 | 30 | 3290 | Peter | El policía hacer ver a Peter que no tiene | | | | | | | | matrícula trasera, y le sugiere quitar la | | | | | | | | delantera. Cuando va a buscar las herramientas | | | | | | | | aparece una bolsa de marihuana (el coche es de | | | | | | | | la hermana de Peter). El policía les hace subir| | | | | | | | a su coche. | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | I | 4 | 40 | 2460 | Peter | El policía los lleva en su coche. Empieza a | | | | | | | | decir cosas raras. Ven una caravana abandonada.| | | | | | | | Entre líneas, les dice que les va a matar. Su | | | | | | | | terror va en aumento. Llegan a Desesperación. | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | I | 5 | 47 | 3390 | Peter | El pueblo está desierto. Entran en la | | | | | | | | comisaría. En la escalera hay una niña de 6 | | | | | | | | años muerta. Peter discute con el policía, y | | | | | | | | éste le dispara. Peter muere. | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | II | 1 | 57 | 1820 | Ralph | Ralph despierta lentamente, sabiendo que hay | | | | | | | | algo por lo que no quiere despertar pero no lo | | | | | | | | recuerda. Su mujer, Ellie, le grita y zarandea.| | | | | | | | Poco a poco va recordando a Kristen; se trata | | | | | | | | de la niña muerta en la escalera. Ambos están | | | | | | | | encerrados en una celda. Su hijo David está | | | | | | | | en otra, y hay un hombre de pelo blanco en | | | | | | | | otra. Oyen ruidos y disparos. El policía baja | | | | | | | | forcejeando con una mujer (Mary). Todos la | | | | | | | | animan a que coja una escopeta y lo mate. | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | II | 2 | 62 | 990 | Ralph | Ralph va despertándose y recuerda parte de su | | | | | | | | viaje en caravana (ellos son los dueños de la | | | | | | | | que vieron Peter y Mary abandonada). Piensa en | | | | | | | | su hijo; se ha vuelto muy religioso. Recuerda | | | | | | | | que la caravana se le descontroló. Grita a la | | | | | | | | mujer para que dispare al policía. | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | II | 3 | 65 | 230 | Mary | Mary coge la escopeta, y se decide a disparar | | | | | | | | al policía. | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | II | 4 | 66 | 4050 | Ralph | [Flashback] la caravana de Ralph | | | | | | | | tiene un reventón, llega el policía, los hace | | | | | | | | montar en el coche, los lleva a Desesperación | | | | | | | | mientras empieza a decir cosas raras. | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | II | 5 | 77 | 1350 | Ralph | Mary dispara y falla. Forcejean. Finalmente el | | | | | | | | policía vence. Él dice que no la va a matar | | | | | | | | «Ahora que las cosas se están poniendo | | | | | | | | interesantes». | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | III | 1 | 83 | 470 | John | Presentación de John Edward Marinville. | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | III | 2 | 84 | 1900 | John | | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | III | 3 | 90 | 3460 | John | [Flashback] la primera esposa de Marinville | | | | | | | | le sugiere escribir una novela de viajes. | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | III | 4 | 99 | 6200 | John | | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | III | 5 | 117 | 5230 | John | | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+ | 1 | IV | 1 | 133 | 1450 | Steve | | +---+-----+-----+-----+------+---------+------------------------------------------------+
Nota: el número de palabras es aproximado: 10 palabras por línea, 36 líneas por página.
Continuará...