triptico.com is a Fediverse instance that uses the ActivityPub protocol. In other words, users at this host can communicate with people that use software like Mastodon, Pleroma, Friendica, etc. all around the world.
This server runs the snac software and there is no automatic sign-up process.
https://wddashboarddownloads.wdc.com/wdDashboard/config/devices/lista_devices.xml
So open up your drive model like this:
https://wddashboarddownloads.wdc.com/wdDashboard/firmware/WD_BLACK_SN770_2TB/731130WD/device_properties.xml
And change the "device_properties.xml" in the URL to the ".fluf" file given in the XML, like this:
https://wddashboarddownloads.wdc.com/wdDashboard/firmware/WD_BLACK_SN770_2TB/731130WD/731130WD.fluf
then, for FreeBSD follow the commands given in the manual:
https://man.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=nvmecontrol&sektion=8&format=html
ie.
nvmecontrol identify nvme0 | grep -i 'firmware'
nvmecontrol firmware -s 1 -f 731130WD.fluf nvme0
nvmecontrol firmware -s 1 -a nvme0
nvmecontrol reset nvme0