Gotosocial seems to do this (return lists having only one element as the object instead of a list) for many things, like tags or attachments.