Both are great (and Tom Savini is a fucking wizard), but the original is the creator of whole genre, so there goes my vote.

Romero once said that he got inspiration from an unexpected source: the "Black Smurfs" story by Peyo. I can't find the source (I'm commuting with a crappy connection).